-
1 scortese
rude, discourteous* * *scortese agg. rude, impolite, discourteous: scortese verso qlcu., rude to s.o.; è molto scortese, he is very impolite; è scortese da parte tua, it is rude of you; una risposta scortese, a rude reply.* * *[skor'teze]aggettivo [persona, modi, risposta] rude, unkind, impolite* * *scortese/skor'teze/[persona, modi, risposta] rude, unkind, impolite. -
2 невежливый
-
3 sgarbato
sgarbato I. agg. 1. (scortese, maleducato) impoli, désobligeant: una persona sgarbata une personne impolie; una risposta sgarbata une réponse impolie. 2. ( privo di grazia) disgracieux: voce sgarbata voix disgracieuse. II. s.m. (f. -a) impoli.
См. также в других словарях:
eh — èh, éh inter., fonosimb. FO 1. inter., spec. in inizio di frase, esprime vari stati d animo come rassegnazione, speranza, meraviglia, ecc., o anche rimprovero: «Come stai?» «Eh, oggi va male»; eh, che bello!; eh! dico, ma che modi sono questi?;… … Dizionario italiano
gentile — 1gen·tì·le agg., s.m. FO 1. agg., che ha modi affabili e cortesi nel trattare con gli altri: una persona gentile, sei stato gentile a venire a prendermi | troppo gentile! formula per ringraziare qcn., spec. di un invito, di un complimento;… … Dizionario italiano
garbato — gar·bà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → garbare 2. agg. CO di qcn., che ha garbo, che si comporta con garbo e gentilezza: è una persona molto garbata | di qcs., che denota garbo: maniere garbate, un garbato sorriso, una risposta ferma ma… … Dizionario italiano
sgarbato — sgar·bà·to agg., s.m. AD 1. agg., s.m., che, chi si comporta in modo poco garbato, poco cortese: un impiegato molto sgarbato, non fare lo sgarbato con me! Sinonimi: cafone, inurbano, maleducato, scortese, screanzato, villano. Contrari: amabile,… … Dizionario italiano
bello — / bɛl:o/ [lat. pop. bellus carino, grazioso ] (sing. m. bèl, pl. m. bèi, davanti a consonante seguita da vocale, e davanti a f, p, t, c, v, b, d, g seguite da l o r ; bèllo, bègli negli altri casi; il pl. bèlli oggi è usato soltanto quand è… … Enciclopedia Italiana